Política de Privacidade do serviço Phoenix-Hack (Privacidade)

Nesta página, você pode consultar a Política de Privacidade do site Phoenix-Hack.org.

Política de Privacidade

Política de Privacidade atualizada em 23 de julho de 2026.

«PHOENIX HACK» é um projeto que atua de acordo com a legislação da Federação Russa (doravante «nós», «nos», «nosso», «PHOENIX») e da União Europeia.

A PHOENIX opera https://phoenix-hack.org/ («Site») e fornece software para jogadores, notícias e entretenimento relacionados à modificação de jogos por meio do Site («Serviços»).

Nós, da PHOENIX, criamos esta Política de Privacidade para informar você sobre nossa política de coleta, uso e divulgação de dados relativos a uma pessoa física que possa ser identificada por esses dados («Dados Pessoais») durante o uso dos Serviços.

Usamos seus dados para fornecer e melhorar os Serviços. Ao usar os Serviços, você concorda com a coleta e o uso de informações de acordo com esta Política. Salvo definição em contrário nesta Política de Privacidade, os termos aqui utilizados têm o mesmo significado que em nossos Termos de Uso.

O Site não vende seus Dados Pessoais a terceiros. A «venda» de Dados Pessoais nos termos da CCPA é definida de forma ampla e inclui a «venda, locação, liberação, divulgação, disseminação, disponibilização, transferência ou outra comunicação, de forma oral, escrita, eletrônica ou por outros meios», dos Dados Pessoais de um consumidor a outra empresa ou a terceiros «em troca de remuneração monetária ou de outro valor». Se decidirmos vender nosso Site ou nossa empresa, informaremos você para que possa impedir a transferência de seus Dados Pessoais junto com a venda da empresa. Nesse caso, excluiremos seus dados das bases de dados antes da venda.

Para os fins desta Política de Privacidade, usamos o termo «Usuário» para designar uma pessoa física que usa o Site e preencheu o formulário de cadastro. O termo «Visitante» designa uma pessoa física que usa o Site para consultar os Serviços oferecidos, visualizar discussões de Usuários ou utilizar nosso Site de outra maneira.

O termo «Você» se refere tanto ao Usuário quanto ao Visitante quando a informação diz respeito a ambos.

Adotamos os seguintes princípios para proteger sua privacidade:

  • princípio da finalidade — os Dados Pessoais são tratados de forma justa e transparente apenas para finalidades específicas e legítimas, e não são tratados de maneira incompatível com essas finalidades;
  • princípio da minimização — os Dados Pessoais são coletados apenas na medida necessária para alcançar as finalidades estabelecidas; não armazenamos Dados Pessoais quando deixam de ser necessários;
  • princípio do uso limitado — os Dados Pessoais só são usados para outras finalidades com o consentimento do titular ou a autorização da autoridade competente;
  • princípio da qualidade dos dados — os Dados Pessoais são atualizados e devem ser atuais, completos e necessários para alcançar a finalidade do tratamento;
  • princípio da segurança — devem ser aplicadas medidas de segurança para proteger os Dados Pessoais contra tratamento não autorizado ou ilícito e contra perda, destruição ou dano acidental, por meio de medidas técnicas e organizacionais adequadas;
  • princípio da participação individual — as pessoas devem ser informadas sobre os dados coletados a seu respeito, ter acesso a esses dados e poder solicitar a correção de dados imprecisos ou enganosos.

1. DADOS QUE COLETAMOS

1.1. Dados de Uso

1.1.1. Podemos coletar, registrar e analisar informações sobre os Visitantes e Usuários do nosso Site.

1.1.2. Dados dos Visitantes. Se o Site for usado exclusivamente para obter informações, ou seja, se o Visitante não nos fornecer informações de nenhuma maneira, coletaremos apenas os Dados Pessoais enviados pelo navegador ao nosso servidor. Quando os Visitantes desejam navegar em nosso Site, coletamos os seguintes dados, necessários para fins técnicos de exibição do Site e para garantir acesso estável e seguro (a base legal é o legítimo interesse da PHOENIX):

  • Endereço IP;
  • Data e hora da solicitação;
  • Diferença de fuso horário em relação ao Horário de Greenwich (GMT);
  • Conteúdo da solicitação (a página exata acessada);
  • Status de acesso/código de status HTTP;
  • Volume de dados transferidos em cada caso;
  • Site que originou a solicitação;
  • Navegador;
  • Sistema operacional e interface;
  • Idioma e versão do navegador.

1.1.3. Coletamos Dados de Uso de forma agregada para avaliar a popularidade das páginas de nosso Site e como ele funciona para fornecer conteúdo a você, em conjunto com outros sites.

1.1.4. O tratamento dos Dados de Uso se baseia em nossos legítimos interesses de administrar nosso negócio de forma eficiente e eficaz, fornecer serviços de qualidade, incluindo a manutenção do Site, desenvolver e melhorar produtos e identificar pessoas interessadas no produto.

1.1.5. Dados dos Usuários. Coletamos Dados de Uso de nossos Usuários. Nosso Site permite que você se cadastre na PHOENIX por meio do formulário de cadastro. Ao usar esse formulário, o Visitante se torna nosso Usuário. O Usuário deve informar seu apelido, endereço de e-mail e senha escolhida.

1.1.6. Usamos os Dados Pessoais coletados apenas para entrar em contato com o Usuário, pois ele espera receber nossa resposta à sua solicitação. Podemos registrar as solicitações e as respostas para melhorar a eficiência do suporte.

1.1.7. Coletamos endereços de e-mail e dados de perfil dos Usuários em aplicativos de mensagens instantâneas (nome, apelido, endereço de e-mail) apenas quando eles desejam entrar em contato conosco e escrevem para o endereço de e-mail disponível no Site. Usamos os Dados Pessoais apenas para entrar em contato com o Usuário, pois ele espera receber nossa resposta à sua solicitação.

1.1.8. Ao tratar os Dados Pessoais dos Usuários, presumimos seu consentimento para o tratamento a fim de contatá-los. Usamos esses Dados Pessoais de maneiras que você razoavelmente espera e que têm impacto mínimo sobre a privacidade. O Usuário pode retirar seu consentimento a qualquer momento enviando uma solicitação de revogação para aquell@yandex.ru. Os Dados Pessoais serão excluídos em até 72 (setenta e duas) horas.

1.1.9. Sempre que possível, buscamos obter seu consentimento explícito para o tratamento dos Dados Pessoais; por exemplo, solicitamos seu consentimento para o uso de cookies.

1.1.10. Você pode controlar o uso de cookies nas configurações de cada navegador. Se não concordar com o uso de cookies, ainda poderá usar nosso Site, mas seu acesso a certas funções ou categorias poderá ser limitado.

1.2. Dados Pessoais

1.2.1. Para fornecer os Serviços aos nossos Usuários, coletamos suas informações pessoais.

1.2.2. Quando o Usuário utiliza os resultados de nossos Serviços para fazer um pedido online no Site, um contrato é celebrado entre o Usuário e nós. Para processar o pedido, precisamos tratar as informações fornecidas pelo Usuário.

1.2.3. Ao fazer um pedido online no Site, o Usuário nos fornece:

  • Endereço de e-mail.
  • Cookies e Dados de Uso.

1.2.4. Usamos essas informações para identificar você, personalizar a experiência do Usuário e fornecer integralmente os Serviços necessários.

1.2.5. Não podemos obter Dados Pessoais dos Usuários de terceiros, como os prestadores de serviços de pagamento que utilizamos.

1.2.6. Tratamos essas informações com base no contrato entre nós e o Usuário e as utilizamos antes de celebrar um contrato jurídico.

1.3. COMUNICAÇÃO

1.3.1. Coletamos quaisquer dados que você compartilhe conosco, por exemplo, pelo formulário de solicitação no Site, por e-mail, mensagens de texto, mensagens ou publicações em redes sociais ou quaisquer outras comunicações que nos envie. Tratamos esses dados para nos comunicar com você, manter registros e apresentar, analisar ou defender ações judiciais. A base legal desse tratamento são nossos legítimos interesses em responder às mensagens recebidas e manter registros para apresentar ações judiciais ou nos defender delas.

1.4. Condições adicionais de tratamento

1.4.1. Não coletamos dados sensíveis sobre você. Dados sensíveis incluem informações detalhadas sobre sua raça ou origem étnica, crenças religiosas ou filosóficas, vida sexual, orientação sexual, opiniões políticas, filiação sindical, saúde e dados genéticos e biométricos. Não coletamos informações sobre condenações e infrações penais.

1.4.2. Se a lei nos obrigar a coletar Dados Pessoais que você não fornecer, não poderemos cumprir o contrato (por exemplo, fornecer os Serviços). Se você não fornecer os dados solicitados, talvez precisemos cancelar seu pedido ou serviço; se isso for necessário, informaremos você. Usaremos seus Dados Pessoais apenas para as finalidades para as quais foram coletados ou, se necessário, para finalidades razoavelmente compatíveis. Para mais informações, escreva para aquell@yandex.ru.

1.4.3. Se precisarmos usar seus dados para uma nova finalidade, informaremos você e explicaremos a base legal do tratamento. Podemos tratar seus Dados Pessoais sem seu conhecimento ou consentimento quando isso for necessário ou permitido por lei.

1.4.4. Não utilizamos decisões automatizadas nem definição de perfis.

2. LEGISLAÇÃO APLICÁVEL

2.1. O respeito ao direito à privacidade e o tratamento dos Dados Pessoais seguem as disposições e regras do Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016, relativo à proteção das pessoas físicas no tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados, conhecido como Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (General Data Protection Regulation) (GDPR), para Usuários e Visitantes localizados no Espaço Econômico Europeu (EEE).

2.2. O tratamento dos Dados Pessoais segue as disposições e regras da Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (CCPA), Cal. Civ. Code § 1798.100 e seguintes («CCPA»), para Usuários e Visitantes localizados na Califórnia.

2.3. O tratamento dos Dados Pessoais segue as disposições e regras da Lei de Proteção de Dados de 2018 para Usuários e Visitantes localizados no Reino Unido.

2.4. O tratamento dos Dados Pessoais segue as disposições e regras da Lei Geral de Proteção de Dados («LGPD») para Usuários e Visitantes localizados no Brasil.

2.5. Tratamos Dados Pessoais como Operador e Controlador, conforme definido no GDPR.

2.6. Podemos precisar transferir seus Dados Pessoais a terceiros prestadores de serviços. Se seus Dados Pessoais forem transferidos para fora do Espaço Econômico Europeu («EEE»), exigiremos medidas de segurança adequadas.

2.7. Garantimos que temos Acordos de Tratamento de Dados com nossos Prestadores de Serviços, assegurando o cumprimento do GDPR e de nossos contratos com eles, que exigem de nós a confidencialidade dos Dados Pessoais. Todas as transferências de dados dentro e fora do EEE seguem esses Acordos de Tratamento de Dados. Todas as transferências são realizadas de acordo com as mais rigorosas regras de segurança.

2.8. Para mais informações sobre transferências internacionais de informações a nossos parceiros comerciais, Prestadores de Serviços e desenvolvedores fora da UE/EEE, entre em contato pelos dados da seção «Entre em contato» abaixo.

3. DIREITOS DO USUÁRIO

3.1. O Usuário pode visualizar, corrigir, atualizar, excluir ou transferir suas informações pessoais. Para isso, entre em contato diretamente pelo endereço aquell@yandex.ru. Confirmaremos sua solicitação em até 72 (setenta e duas) horas e a processaremos rapidamente e em conformidade com a lei.

3.2. Direito de acesso. O Usuário pode entrar em contato para saber se tratamos seus Dados Pessoais. Quando tratarmos Dados Pessoais de Usuários, informaremos quais categorias de Dados Pessoais tratamos a seu respeito, as finalidades do tratamento, as categorias de destinatários aos quais os Dados Pessoais foram ou serão divulgados e o período de armazenamento previsto ou os critérios para determiná-lo.

3.3. Direito de revogar o consentimento. Quando o tratamento se basear no consentimento fornecido pelo Usuário, ele poderá revogá-lo a qualquer momento entrando em contato conosco. Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento respondendo ao e-mail e informando a revogação; seus Dados Pessoais serão excluídos após setenta e duas (72) horas. A revogação do consentimento pode reduzir as possibilidades de uso dos Serviços.

3.4. Direito de oposição. Quando o tratamento se basear em nosso legítimo interesse de operar, manter e desenvolver nosso negócio, qualquer Usuário poderá se opor a esse tratamento a qualquer momento. Após isso, deixaremos de tratar seus Dados Pessoais, exceto para fornecer os Serviços, se apresentarmos motivos legítimos e imperiosos que prevaleçam sobre os interesses, direitos e liberdades do Usuário, ou para ações judiciais.

3.5. Direito à limitação do tratamento. O Usuário pode solicitar a limitação do tratamento de seus Dados Pessoais conforme a legislação de proteção de dados aplicável, por exemplo, para permitir que verifiquemos a exatidão dos Dados Pessoais após sua contestação pelo Usuário, ou para impedir a exclusão de Dados Pessoais que já não sejam necessários para o tratamento, mas sejam necessários para as pretensões jurídicas do Usuário, ou quando nosso tratamento for ilícito. A limitação do tratamento pode reduzir as possibilidades de uso dos Serviços.

3.6. Direito à portabilidade dos dados. O Usuário pode receber de nós seus Dados Pessoais em formato estruturado, de uso comum e legível por máquina e transferi-los de forma independente a terceiros quando o tratamento se basear em seu consentimento e for realizado por meios automatizados.

3.7. Para exercer qualquer um dos direitos acima, o Usuário deve primeiro utilizar as funções oferecidas pelos Serviços. Se essas funções não forem suficientes, deverá enviar um e-mail ao endereço indicado na seção «Entre em contato» abaixo, contendo nome, endereço, telefone, e-mail e cópia de um comprovante de identidade válido. Se necessário, podemos solicitar informações adicionais para confirmar sua identidade. Reservamo-nos o direito de rejeitar solicitações injustificadamente repetitivas, excessivas ou manifestamente infundadas.

3.8. Se você estiver na Califórnia e não estiver satisfeito com a forma como usamos seus Dados Pessoais, poderá apresentar uma reclamação ao Departamento de Justiça da Califórnia ou à autoridade supervisora se considerar que violamos seus direitos. Você pode entrar em contato com o Departamento de Justiça da Califórnia pelo site: https://www.oag.ca.gov/privacy/caloppa/complaint-form/privacy-notice.

3.9. Se você estiver no Reino Unido e se opuser ao tratamento de seus dados, poderá apresentar uma reclamação ao Information Commissioner's Office: casework@ico.org.uk.

3.10. Se você estiver no Brasil, poderá apresentar uma reclamação à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) pelos canais oficiais.

4. ARMAZENAMENTO DOS DADOS

4.1. Armazenaremos os Dados Pessoais enquanto você usar nossos Serviços ou continuar em contato com nosso suporte. Suas informações serão excluídas se você ficar mais de doze (12) meses sem entrar em contato com o suporte.

4.2. Ao decidir por quanto tempo armazenar os dados, consideramos sua quantidade, natureza e sensibilidade, o risco potencial de danos decorrentes de uso ou divulgação não autorizados, as finalidades do tratamento, a possibilidade de alcançá-las por outros meios e os requisitos legais.

4.3. Para fins tributários, a lei exige que armazenemos informações básicas sobre nossos Usuários (incluindo dados de contato, e-mail, dados financeiros e de transações) por doze (12) meses após deixarem de usar nossos Serviços.

4.4. Em alguns casos, podemos anonimizar seus Dados Pessoais para fins de pesquisa ou estatística. Nesse caso, poderemos usar essas informações por tempo indeterminado, sem novo aviso.

4.5. Os dados coletados para fins de análise serão excluídos doze (12) meses após a coleta.

5. SEGURANÇA DA INFORMAÇÃO

5.1. Cuidamos da segurança dos Dados Pessoais. Aplicamos padrões geralmente aceitos no setor para proteger as informações fornecidas durante a transmissão e após seu recebimento. Mantemos medidas de segurança técnicas, físicas e administrativas para garantir proteção razoável aos seus Dados Pessoais. Quando nós ou nossos Prestadores de Serviços tratamos suas informações, garantimos sua proteção contra acesso não autorizado, perda, manipulação, falsificação, destruição ou divulgação não autorizada. Fazemos isso por meio de medidas administrativas, técnicas e físicas adequadas.

5.2. Sempre utilizamos pseudonimização para proteger os Dados Pessoais que tratamos como Operador.

5.3. Não existe método de transmissão de dados pela Internet ou de armazenamento de documentos eletrônicos que seja 100% seguro. Por isso, não podemos garantir segurança absoluta. Contudo, fazemos todo o possível para tornar a transmissão de dados o mais segura possível.

5.4. Não tratamos dados sensíveis nem dados sobre infrações penais como Controlador ou Operador. Também não realizamos definição de perfis com Dados Pessoais.

6. PRESTADORES DE SERVIÇOS

6.1. Contratamos empresas e pessoas físicas terceirizadas para operar nosso Site («Prestadores de Serviços»), fornecer Serviços em nosso nome ou ajudar a analisar o uso do Site.

6.2. Esses terceiros têm acesso aos seus Dados Pessoais apenas para executar essas tarefas em nosso nome e são obrigados a não divulgá-los nem utilizá-los para outras finalidades.

6.3. Análise de dados. Podemos utilizar Prestadores de Serviços terceirizados para monitorar e analisar o uso dos Serviços.

6.3.1. Google Analytics. O Google Analytics é um serviço de análise da web do Google que acompanha e relata o tráfego de sites. O Google usa os dados coletados para acompanhar e monitorar o uso dos nossos Serviços. Esses dados são compartilhados com outros serviços do Google. O Google pode usar os dados coletados para publicidade contextual e personalização de anúncios. Você pode impedir que suas atividades no serviço sejam disponibilizadas ao Google Analytics instalando uma extensão. A extensão impede que o JavaScript do Google Analytics (ga.js, analytics.js e dc.js) envie informações sobre as visitas ao Google Analytics. Para saber mais sobre a política de privacidade do Google, acesse a página de Política de Privacidade e Termos de Uso do Google: https://policies.google.com/privacy?hl=en. Seus dados serão armazenados na rede de centros de dados do Google. O Google mantém centros de dados distribuídos geograficamente.

6.3.2. Yandex Metrica. O Yandex Metrica é um serviço de análise da web da OOO «Yandex» («Yandex»). A Yandex usa os dados coletados para acompanhar e estudar o uso do nosso Site, gerar relatórios sobre suas atividades e compartilhá-los com outros serviços da Yandex. A Yandex usa os dados coletados para acompanhar e estudar o uso do nosso Site, preparar relatórios sobre suas atividades e compartilhá-los com outros serviços da Yandex. A Yandex pode usar os Dados Pessoais coletados para publicidade contextual e personalização de anúncios em sua própria rede de publicidade. Saiba mais sobre a política de privacidade do Yandex Metrica na Política de Privacidade: https://yandex.ru/legal/confidential/11042018/index.html. Seus dados serão armazenados na rede de centros de dados da Yandex na Rússia.

6.4. Provedores de hospedagem

6.4.1. Beget. A Beget é uma provedora de hospedagem. Ela oferece aluguel de servidores e serviços relacionados. Para mais informações sobre a Política de Privacidade da Beget, acesse: https://beget.com/docs/personal-data.pdf. Seus dados serão armazenados na rede de centros de dados da Beget na Rússia.

6.5. Pagamentos. Oferecemos Serviços pagos no Site. Para isso, utilizamos serviços terceirizados de processamento de pagamentos (por exemplo, sistemas de pagamento). Não armazenaremos nem coletaremos os dados do seu cartão de pagamento. Você fornece essas informações diretamente aos nossos processadores de pagamento terceirizados. O uso dos seus Dados Pessoais é regido pela Política de Privacidade deles. Esses sistemas de pagamento seguem os padrões PCI-DSS, administrados pelo PCI Security Standards Council. Essa organização foi criada pelos sistemas internacionais de pagamento Visa, Mastercard, American Express e Discover. Os requisitos PCI-DSS garantem o processamento seguro das informações de pagamento.

6.6. Sistemas de pagamento com os quais trabalhamos:

6.7. Para obter a lista completa de Prestadores de Serviços, entre em contato conosco.

7. RESTRIÇÕES DE IDADE

7.1. Não fornecemos Serviços a crianças. Os Usuários de nossos Serviços devem ser maiores de idade conforme a legislação aplicável.

7.2. Nosso Site e nossos Serviços não se destinam a menores de 13 anos. Menores de idade só podem usar o Site com a ajuda de um dos pais ou responsável. Em nenhuma circunstância menores de 13 anos podem usar o Site.

7.3. Não tratamos conscientemente dados de residentes da UE menores de 16 anos sem consentimento dos pais. Se soubermos que coletamos dados de um residente da UE menor de 16 anos sem esse consentimento, tomaremos medidas razoáveis para excluir os Dados Pessoais o mais rápido possível.

7.4. Coletamos dados dos Usuários sem verificar sua idade. Não presumimos que alguns dos Usuários sejam crianças.

7.5. Os Usuários não devem nos fornecer Dados Pessoais de crianças.

8. APLICABILIDADE

8.1. Esta Política de Privacidade se aplica ao nosso Site. Nosso Site contém links para outros sites. Após o redirecionamento para outro site, esta Política de Privacidade não se aplica.

9. ACEITAÇÃO DOS TERMOS

9.1. Presumimos que você leu atentamente este documento e concorda com seu conteúdo. Se não concordar com esta Política de Privacidade, deverá se abster de usar nosso Site.

10. DIVULGAÇÃO PERMITIDA

10.1. Podemos precisar compartilhar os Dados Pessoais dos Usuários com outras partes, como:

  • Prestadores de serviços de TI e administração de sistemas.
  • Órgãos públicos que exigem relatórios sobre nossas atividades de tratamento.
  • Terceiros aos quais vendemos ou transferimos partes de nosso negócio ou ativos, ou com os quais realizamos fusões.

10.2. Exigimos que todos os terceiros com os quais compartilhamos seus dados respeitem a segurança dos seus Dados Pessoais e os tratem conforme a lei. Permitimos que esses terceiros tratem seus Dados Pessoais apenas para finalidades específicas e de acordo com nossas instruções.

11. ATUALIZAÇÕES

11.1. Podemos atualizar esta Política de Privacidade periodicamente. Por isso, recomendamos que você a consulte com frequência para saber quais informações coletamos, como as usamos e com quem as compartilhamos.

12. ENTRE EM CONTATO!

12.1. Se tiver dúvidas sobre o funcionamento do Site ou sua relação com ele, entre em contato pelo endereço aquell@yandex.ru. Ou pelo widget de chat online do site.